4. Pamplona - Puente la Reina

4й этап Французского пути: Памплона - Пуэнте-ла-Рейна

 

Достаточно простой и красивый этап. Проходя через Памплону, помните, что стрелки часто нарисованы высоко на стенах домов рядом с табличками с названиями улиц и не всегда сразу бросаются в глаза. На выходе из города все время спускаемся, затем пересекаем две речки и поднимаемся к городку Сисур Менор. В конце подъема по левую руку находится интересная церковь Св. Михаила Архангела (Iglesia de San Miguel Arcángel) XIII века, а в самом городе, теперь уже справа, церковь Iglesia de de San Emeterio y San Celedonio.

Вид на ПамплонуВыйдя из Сисур Менор, огибаем его "соседа" - Сисур Майор. Камино не заходит в него и оставляет справа, приютов там нет, но есть несколько хостелов. Далее мы начинаем достаточно плавно подниматься к перевалу через гряду высоких холмов - Alto del Perdón, лишь несколько участков отличаются значительным уклоном, и для велосипедистов там есть размеченные объезды. По дороге проходим деревню Сарикьеги (Zariquiegui), которая может похвастаться еще одной церковью XII века, отсюда до перевала остается около 2,5 километров.

На перевале находится одна из самых известных на Пути скульптурных групп, посвященных паломничеству. Появилась она там достаточно недавно, в 1996 году, благодаря скульптору Висенте Гальбете. Спуск с перевала гораздо короче подъема, но, соответственно, более крутой. После его завершения никаких сложностей не предвидится.

В конце этапа есть развилка: после деревни Мурусабаль можно отклониться на пару километров к церкви Santa María de Eunate XII века, которая находится на Арагонском пути. Путь размечен плохо, нужно внимательно следить за указателями и ориентирами. Чтобы попасть туда, идем через деревню Мурусабаль, проходим мимо церкви и здания городской управы и через 50 метров поворачиваем влево на улицу Mayor (ориентир: поворот находится напротив асфальтированной площадки, которая прерывает линию домов по правой стороне шоссе). Проходим мимо площади La Villa (слева) и попадаем на площадь Mayor (справа). Santa Maria de EunateПереходим эту площадь направо наискосок, попадаем еще на одну площадь (формально она относится все к той же Plaza Mayor) и видим каменный столб метровой высоты с надписью "Eunate" - идем мимо него в прежнем направлении, проходим мимо детской площадки (слева). С площади из деревни выходят две дороги, нам нужна левая и спускающаяся вниз (там стоит маленький и не очень заметный столбик с ракушкой). Эта дорога также сразу разделяется на две, на сей раз нам нужна правая. Через 250 метров на очередной развилке снова берем правее. Асфальт заканчивается, далее идем по грунтовой дороге. Время от времени будут встречаться ответвления от нее под прямым углом: продолжаем идти прямо. Через 1,1 км дорога плавно повернет направо, примерно через 100 метров после поворота будет развилка: снова идем направо. Через 500 метров выходим к шоссе NA-601 и пересекаем его, еще через 200 метров выходим к церкви Santa María de Eunate (за деревьями ее плохо видно с шоссе). В этом месте мы и встречаем другой путь: Camino Aragonе́s, или Арагонский путь, который идет из Франции через перевал Сомпорт и сливается с Французским путем в городке Обанос. Этап в таком варианте получится примерно на 3 километра длиннее по сравнению с прямой дорогой.

Посмотреть карту

Развилка в деревне Мурусабаль

Puente la ReinaПуэнте-ла-Рейна - совсем небольшой, но интересный город. Обязательно постарайтесь посетить церковь Iglesia del Crucifijo, в которой находится редкий для Испании вариант изображения распятия в виде буквы "Y", и церковь Iglesia de Santiago el Mayor. Вечер лучше всего провести на берегу реки: на закате и город, и мост смотрятся особенно красиво. С мостом связана интересная традиция: паломники, остановившиеся на ночлег в Пуэнте-ла-Рейна, не ступали на мост в этот день и только с утра босиком переходили по нему  на другой берег реки. В современности эту традицию желательно дополнить использованием противогрибкового средства для ног: увы, но немало пилигримов заканчивают свой путь из-за проблемы с грибком, так и не дойдя до Сантьяго.

Города и приюты этапа


Pamplona/Iruña

Albergue Jesús y María114  8€
 15/01 - 14/12  12:00 - 23:00
(Закрыто на время фиесты Сан-Фермин (с 5 по 15 июля))
 Стиральная машина Кухня Wi-Fi
 c/ Compañía, 4   948 222 644
   

Написать отзыв о приюте

2018-03-16, Анастасия Романа

Огромное помещение старой церкви с настроенным внутри вторым этажом, но не сплошным, а как-бы бельэтажем. Таким образом, все 100 человек спят в одном помещении. Но при этом, каждые две пары кроватей отделены. Так что, в целом, уютно. Постельное белье дают тряпочное. Инет есть, но фиговенький. Душ удобный, кухню не видела.

Albergue Casa Ibarrola20  16€
 01/01 - 31/12  с 11:30
(Во время фиесты Сан-Фермин с 5 по 15 июля цена за место 50-60 евро.)
 Стиральная машина Кухня Завтрак Wi-Fi
 c/ del Carmen, 31   948 223 332, 696 075 595
 Завтрак включен. Дополнительный контакт: 692208463 (W-App).
   

Написать отзыв о приюте

2017-11-11, Rusty

Рядом с французскими воротами. На период Сан Фермина место становится очень шумным, но зато самый центр ! Hospitaliero - Inaki свой в доску! Обязательно бронируйте заранее. А на период Сан Фермина лучше сделать это за год ! (это не шутка). Попросите поселить вас на 3-м этаже. Там отдельные комнаты на двоих и отдельная кухня. Рекомендую

Albergue Casa Paderborn26  6€
 15/03 - 15/11  12:00 - 22:00
(Даты открытия/закртытия ориентировочные)
 Стиральная машина Завтрак
 c/ Playa de Caparroso, 6   948 211 712
 Завтрак 2.5€.
 

Написать отзыв о приюте

2017-10-02, Екатерина Бахтина

В целом ок за такую цену (6 евро), но говорят только на немецком и все как-то больно строго) завтрак - ерунда полная, лучше в городе покушать по пути.

2017-10-02, Екатерина Бахтина

Неплохое местечко, есть внутренний дворик, кухня, достаточно удобные кровати, выдают одноразовое постельное белье.

2017-11-11, Rusty

Если вы пришли в Памплону во время Сан Фермина и у вас нет брони, то это ЕДИНСТВЕННАЯ возможность переночевать и не остаться без штанов! Лучше занимать очередь за час до открытия. Брони нет! Альберг муниципальный! Немец-Hospiteliero очень строгий, кухня есть, но готовить на ней нельзя. Максимум - могут положить ваши продукты в холодильник. В подвале есть помещение для хранения багажа и велосипедов. Завтрак резко континентальный - жрать НЕЧЕГО! Стиралки и сушилки нет! Но зато очень дешево !

2018-03-01, Анастасия Романа

Комнаты на четверых, кухни нет, стирать и сушить на улице. Инет устойчивый. Белье не дают. Туалето-душ довольно маленький. Оспитальеро немецко-говорящие. На остальных языках говорят примерно-относительно. Одна из них немного лопочет на каком-то славянском.

Albergue Plaza Catedral46  15-18€
 01/01 - 31/12  11:00 - 21:00 Стиральная машина Кухня Завтрак Wi-Fi
 c/ Navarrería, 35 bajo   948 591 336
 Завтрак включен. Дополнительный контакт 620913968 (W-App). Простыни и полотенца напрокат. Личные шкафчики. Круглосуточный вход/выход для постояльцев. Во время Сан-Фермин цена за место 55-65 евро.
 50-75 евро 2-4местные номера. Во время фиесты Сан-Фермин цены повышаются
  

Написать отзыв о приюте

Albergue de Pamplona-Iruñako Aterpea24  15€
 10/01 - 15/12  11:00 - 22:30 Стиральная машина Кухня Завтрак Wi-Fi
 c/ del Carmen, 18 bajo   948 044 637, 685 734 207
 Завтрак включен. В период Сан-Фермин 5-15 июля цена за место 50-60 евро.
 40 евро двухместный номер
   

Написать отзыв о приюте

Xarma Hostel18  15-16€
 01/01 - 31/12  12:00 - 23:00
(На время фиесты Сан-Фермин (с 5 по 15 июля) - спрашивайте)
 Стиральная машина Кухня Завтрак Wi-Fi
 Av. Baja Navarra, 23   948 046 449
 Терраса-сад. Бесплатные кофе и чай. Простыни включены в стоимость. Полотенца напрокат. Личные шкафчики.
 30/40 евро за 1/2-местный номер
   

Написать отзыв о приюте

2017-11-12, Rusty

Главный минус - расположение (за исключением недели Сан Фермина). Далеко от центра. В остальном все отлично. Hospitaliero - Pedro учил меня готовить паэлью. Много чего может порассказать. Вся инфраструктура работает и в хорошем состоянии. Есть небольшой сад и мангал. Супермаркет в 4-х блоках. Рекомендую

Aloha Hostel26  15€
 01/01 - 31/12  не фиксировано
(Закрыто на время фиесты Сан-Фермин с 5 по 15 июля)
 Стиральная машина Кухня Завтрак Wi-Fi
 c/ Sangüesa, 2 1º piso   648 289 403
 Завтрак включен. Простыни включены в стоимость. Личные шкафчики.
 Апартаменты на 4-6 человек - 100 евро.
   

Написать отзыв о приюте

Hostel Hemingway32  16-22€
 02/01 - 09/12  не фиксировано Стиральная машина Кухня Завтрак Wi-Fi
 c/ Amaya, 26 1º Izq.   948 983 884
 7 комнат 2-6 мест. Простыни включены в стоимость. Личные шкафчики. Завтрак 1€.
 2-местные номера 40-45 евро
   

Написать отзыв о приюте

Cizur Menor

Albergue de la Orden de Malta27  5€
 01/05 - 30/09  12:00 - 21:30 Кухня
 Encomienda Sanjuanista, s/n   616 651 330
  

Написать отзыв о приюте

Albergue de Maribel52  12€
 01/01 - 31/12  14:00 - 22:00
(Закрыто в ноябре. Летом с 12:00. Регистрация до 20:00)
 Стиральная машина Кухня Wi-Fi
 P.º Lurbeltzeta, 1   948 183 885, 670 323 271
 Приют в частном доме с собственным садом.
  

Написать отзыв о приюте

Zariquiegui

Albergue de Zariquiegui16  10€
 01/03 - 31/10  13:00 - 22:00 Стиральная машина Ресторан при приюте Wi-Fi
 c/ San Andrés, 16   948 353 353, 679 182 887
 Ужин 11€.
   

Написать отзыв о приюте

Albergue San Andrés18  10€
 01/01 - 31/12  до 22:00 Стиральная машина Кухня Завтрак Ресторан при приюте Wi-Fi
 c/ Camino de Santiago, 4   948 353 876
 Завтрак включен. 640524928 (W-App) Ужин 10€.
   

Написать отзыв о приюте

2018-04-29, Алексей

Алберг очень маленькия и тесный. Кровати в спальнях стоят очень близко друг от друга, не разминуться.В нем буквально две комнаты и по 8-10 кроватей в них. Общее ощущение неопрятности присутствует. Другой алберг в этом же селении тоже не очень, но сам я в нем не ночевал. Поэтому советую по возможности этот населенный пункт пройти ходом не останавливаясь.

Uterga

Albergue Camino del Perdón16  10€
 01/03 - 31/10  до 22:00 Стиральная машина Завтрак Ресторан при приюте Wi-Fi
 c/ Mayor, 61 bis   948 344 598, 690 841 980
 Тем же хозяевам принадлежит одноименный хостел на улице C/ Iruzpeguia, 20. Цены на комнаты такие же. Ужин 12€.
 2-местные номера 50 евро, можно заселиться втроем за 75 (тот же номер с доп.кроватью).
 

Написать отзыв о приюте

Albergue Casa Baztán26  10€
 01/01 - 31/12  9:00 - 22:00 Стиральная машина Кухня Завтрак Ужин Wi-Fi
 c/ Mayor, 46   948 344 528
 Завтрак 4€.
 45/60 евро за 2/3-местный номер
   

Написать отзыв о приюте

2017-11-04, Nina Busy

10 евро, включён завтрак. Можно заказать ужин за 10 евро, большой выбор главных блюд, но сама порция небольшая. Очень приятный чистый альберг с большим бэкярдом, на котором гамак(!). В цену включен отличный завтрак-буфет. Бесплатная электросушилка, не машина, а такая раскладушка, включающаяся в розетку. Хоспиталеро и его семья обожают пилигримов, дедусик (дедушка хоспиталеро?) пел и подтанцовывал во время ужина и смотрел влюблёнными затуманенными глазами на каждого пилигрима.

2018-03-16, Анастасия Романа

Очень домашний какой-то, хотя общая спальня большая. Душ-туалетов всего два, при полной загрузке будет тяжеловато. Кухня общая с оспитальеро, маленькая. Инет уверенный в холле и столовой. В цену входит завтрак.

Muruzábal

Albergue El Jardín de Muruzábal23  10€
 01/04 - 31/10  13:00 - 22:00 Стиральная машина Кухня Завтрак Wi-Fi
 c/ Monteviejo, 21   696 688 399
 Завтрак включен.
   

Написать отзыв о приюте

Albergue Mendizabal10  18€
 01/01 - 31/12  с 12:00 Стиральная машина Кухня Завтрак Ужин
 c/ Mayor, 7   678 010 119, 948 344 631
 Завтрак включен. Кухня без посуды. Ужин 8€.
  

Написать отзыв о приюте

Obanos

Albergue Usda42  8€
 01/04 - 15/10  13:30 - 22:00 Стиральная машина Кухня Завтрак
 c/ San Lorenzo, 6   676 560 927
 Завтрак 3€.

Написать отзыв о приюте

Albergue Atseden12  12€
 15/03 - 15/10  13:00 - 22:00
(Заселение до 20:00.)
 Стиральная машина Кухня Завтрак
 c/ Santa Felicia, 9   646 924 912
 Через хозяев можно заказать экскурсию в знаменитую церковь Santa Maria de Eunate, что в 2,5 км от города на Арагонском пути. Завтрак 3€.
   

Написать отзыв о приюте

Puente la Reina

Albergue de los Padres Reparadores100  5€
 01/01 - 31/12  12:00 - 23:00
(В низкий сезон открывается в районе 15-16 часов.)
 Стиральная машина Кухня Wi-Fi
 c/ Crucifijo, 1   948 340 050
  

Написать отзыв о приюте

2017-05-23, Юрий Николаев

Приют большой, но спальные комнаты максимум на 16 человек, а в основном меньше. Можно купить креденсиаль - полезно, если не получилось сделать это при старте в Памплоне. Останавливались зимой, народу было совсем мало, и оспиталеро вечером открыл для нас церковь Iglesia del Crucifijo, которая в это время года обычно открывается только для службы.

2017-10-02, Екатерина Бахтина

Большой, много комнат, дурацкие душевые, но зато есть сад, нормальная кухня, народ там общие ужины устраивает.

Albergue Jakue40  11-12€
 Со Страстной недели - середина октября  12:00 - 22:00
(Заселение до 20:00)
 Стиральная машина Кухня Wi-Fi
 c/ Irunbidea, s/n   948 341 017
 2-местный номер 40 евро
   

Написать отзыв о приюте

Albergue Puente38  13€
 15/03 - 15/11  12:00 - 22:00 Стиральная машина Кухня Завтрак Ресторан при приюте Wi-Fi
 P.º de los Fueros, 57
 Завтрак включен. 661 705 642 (W-App). Простыни и полотенца напрокат. Ужин 10€.
 36/60 евро за 2/4 местный номер.
   

Написать отзыв о приюте

Albergue Santiago Apóstol100  10-12€
 Со Страстной недели - 31/10  11:00 - 23:00 Стиральная машина Завтрак Ресторан при приюте Wi-Fi
 Paraje El Real,   948 340 220
 Завтрак 3.5€, ужин 10€.
 

Написать отзыв о приюте

Albergue Amalur (временно закрыт!!!)20  12€
 01/01 - 31/12  11:00 - 23:30 Стиральная машина Завтрак Ресторан при приюте Wi-Fi
 c/ Cerco Viejo, 3   948 341 090
 Завтрак включен. 696241175 (W-App). Личные шкафчики. Простыни и полотенца напрокат. Ужин 11€.
   

Написать отзыв о приюте

Albergue Estrella Guía 12€
 01/01 - 31/12  13:00 - 22:00
(В низкий сезон обязательно бронирование.)
 Стиральная машина Завтрак Wi-Fi
 Paseo de los Fueros, 34-2º   622 262 431
 Завтрак включен.
  

Написать отзыв о приюте



Путеводитель Michelin со схемами этапов и списком приютов стоит 8 евро. У нас вы найдете всю эту информацию с подробными комментариями, к тому же на русском языке:) Если она была вам полезна - поддержите наш проект! Собранные средства пойдут на оплату хостинга, услуг по дизайну и разработке новых функций сайта.




Условные обозначния:

30  количество мест в приюте

donativo - проживание за пожертвование. Если мало денег - предложите помощь по хозяйству!

 стиральная машина (почти всегда платная, 3-4€)

 кухня с плитой

 предлагается завтрак

 предлагается ужин

 ресторан при альберге

 бесплатный wi-fi в приюте

  даты и время работы приюта

  адрес и телефон приюта. Код Испании +34, Франции +33, Португалии +351.

 дополнительная информация о приюте: цены на питание, дополнительные услуги и пр.

 наличие и стоимость отдельных номеров

   ссылки на сайт приюта, страницу Facebook и адрес электронной почты

Наличие ресторана означает, что заказ сделать могут не только постояльцы; иногда подразумевается возможность выбора блюд. Завтрак и ужин без ресторана означает, что заказать его может только постоялец, причем, как правило, пришедший не позднее 6-7 вечера, т.к. продукты закупаются под заказ на определенное количество человек. Знак ресторана одновременно со знаком завтрака означает, что хозяева гарантируют очень раннее открытие под выход пилигримов (обычно 6 утра в высокий сезон, 7-8 утра в другое время). В противном случае ресторан может не открываться с утра.