Камино Лебаньего-Вадиньенcе и Сальвадор в вопросах и ответах

(отвечал Андрей Вахромов, Камино Лебаньего-Вадиньенсе и Сальвадор пройдены в мае-июне 2016 г.)

Вкратце: что это за пути?

Камино Лебаньего в официальном туристическом буклетеСначала о «терминологии». То, как представляют камино Вадиньенсе (Camino Vadiniense) многие сайты-путеводители, не совсем корректно. Сам Вадиньенсе идет не от побережья, а начинается в городе Потес, а если точнее, то в 4 км за Потесом от монастыря Сан-Торибио-де-Лиебана. Это очень почитаемый в Испании монастырь, так как здесь находится одна из самых значимых реликвий: часть Истинного Креста, на котором был распят Иисус. У монастыря довольно приличный сайт, http://www.santotoribiodeliebana.es/, там можно посмотреть подробности.

Сан-Висенте-де-ла-Баркера - начало Камино ЛебаньегоОт побережья до этого монастыря идет отдельный путь, который называется камино Лебаньего, Camino Lebaniego (https://www.caminolebaniego.com/). Он короткий, около 73 км, но весьма почитаем; за его прохождение выдают сертификат, который можно получить в самом монастыре. Сертификат платный — стоит 2 евро. 2017-й г. год объявлен праздничным в честь обретения мощей Св. Торибия, с 23 апреля на год открыта Дверь Прощения.
Эти два Пути часто объединяют в один, скорее всего, для того, чтобы избежать путаницы, но на самом деле это два Пути, идущие четко друг за другом. У них и маркировка отличается: Лебаньего маркируется красными стрелками с хвостиком или особыми столбиками, а Вадиньенсе уже привычными желтыми стрелками.

Камино дель СальвадорКамино дель Сальвадор – путь из Леона в Овьедо протяженностью около 125 км, идет на север. В средние века был очень почитаемым у паломников: в кафедральном соборе Овьедо хранится важнейшая реликвия – Сударь Христа, его погребальный платок.

Таким образом, получается связка из трех путей: Лебаньего – Вадиньенсе - Сальвадор, где между Вадиньенсе и Сальвадором находится один этап Французского пути от Мансилья-де-лас-Мулас до Леона. Из Овьедо можно продолжить путь по Камино Примитиво или Северному пути.

 

Откуда начать и как добраться до стартовой точки?

Сан-Висенте-де-ла-Баркера - начало Камино ЛебаньегоКамино Лебаньего-Вадиньенсе начинается в весьма приличном и симпатичном портовом городе Сан-Висенте-де-ла-Баркера (San Vicente de la Barquera). Здесь больше десятка ресторанов и баров с очень хорошей морской кухней, несколько магазинов, штук 7-8 хостелов и отелей. Есть и довольно большой альберге El Galeon на 44 места, его стоимость - 10 евро. В нем можно приобрести и креденсиаль, стоит 3 евро. Город стоит прямо на Северном пути, поэтому народу может быть много, вплоть до нехватки мест. До Сан-Висенте удобнее всего добираться автобусом от Сантандера: чуть больше часа езды, около 5 евро. С автовокзала Сантандера ходят автобусы двух компаний, не меньше 10 штук в день. В Сантандере есть и аэропорт и хорошее ж/д сообщение. Мы ехали туда из Мадрида поездом, ж/д вокзал и автовокзал там друг напротив друга. Альберге минутах в 7 ходу. В городе большой и довольно значимый кафедральный собор, первую печать в креденсиаль мы поставили именно там.

Около КадесаПримечание: На gronze.com есть еще одна неточность, касающаяся 1 этапа: у него перепутаны местами основной и альтернативный маршруты. Официально Лебаньего бьют на 3 этапа. Сначала он совпадает с Норте, затем после города Сердио Лебаньего уходит налево через Кабанзон и дальше на Кадес. Мы шли альтернативным путем, свернув раньше в Ортигале (Hortigal), и дальше через Гандарилью и Бьельву вышли в тот же Кадес. Насколько мне известно, так ходит большинство идущих Вадиньенсе. Наша задача была дойти до Потеса за 2 дня вместо 3. Этот путь короче более чем на 10 км, но зато практически весь идет по асфальту.

Как обстоят дела с альберге? Есть ли варианты по планированию, или строго по классическим этапам, если ты не марафонец? Есть ли "аварийные" варианты ночевки? Много ли народу (в отношении к количеству мест в приютах в первую очередь)? Есть ли кухни в приютах?

Ла-ФуэнтеДо Потеса альберге есть почти везде. Планировать можно по-разному. Если по порядку. На участке Сан-Висенте - Потес есть приюты не только в классических окончаниях этапов, но и между ними, а также более дорогие промежуточные варианты в частном секторе. После Потеса на весь Вадиньенсе альбергов всего ничего. Только в основных точках, да и то не во всех. Промежуточные варианты есть, но не дешево, так как начинается весьма популярный национальный парк Пикос-де-Европа. Это надо учитывать. Вадиньенсе в этой части обходится не так дешево. Про народ ничего сказать не могу. Мы весь Вадиньенсе прошли практически своей семьей 4 человека. Только в 2 местах с нами ночевала одна пожилая французская пара. С кухнями дела не очень, либо их просто нет, либо это просто микроволновка, либо там практически нет посуды - никакой. Нас это не беспокоило, т.к. мы предпочитаем специализированные заведения с нормальной едой. Вся инфа по альберге есть на сайте Gronze.com

Но и к этой иформации надо относиться внимательно. В Рианьо, например, альберге отмечен, но это частный приют и на деле он бывает просто наглухо закрыт, как получилось и у нас. Есть только 3 хостела в самом городке. В Хоркадас альберге часто сдают скопом под местные мероприятия или под туристические группы. В Кременесе альберге вообще нет. В общем, к этому Пути надо, на мой взгляд, готовиться тщательнее, здесь возможны фокусы, и весьма неожиданные. На всем Пути оспиталеро был только в альберге Ла-Фуэнте и в приюте в кемпинге Фуэнте-Де. Во всех остальных ключи надо либо вызванивать, либо они выдаются в тур.информации (Потес), либо в мэрии (Градефес). Либо просто разыскивать по деревне (Хоркадас). Правда, недалеко после Саласа есть Каса Рураль «Вегалион» наших русских ребят (хозяин - Антон Пирулеро). Очень рекомендую. Хорошее, очень уютное место (прим.: Casa Rural - деревенский дом-отель, типичное явление для Испании). Правда, цена, конечно, не пилигримская — около 45 евро за хороший дабл.

В продолжение этого вопроса: а инфраструктура магазины-бары-рестораны как развита? Насколько важно запасаться едой и водой на этап?

На Камино дель СальвадорИнфраструктуры скорее нет вообще. Во всяком случае, на самих этапах. Бары и едальни если и встречаются, то очень редко, и ко многим из них надо весьма неудобно уходить с маршрута, а учитывая рельеф, это не всегда приемлемо (Путь проходит в основном в стороне от цивилизации по отрогам, в лесу, просто по горам, по старым римским дорогам и пр., бары же  по большей части на шоссе в ущельях). И, кроме того, эти районы Астурии и Кастилии и Леона довольно бедны. Имеющиеся бары имеют непонятный график работы и часто просто закрыты, хотя мы шли в июне и это уже вроде сезон. Во многих деревнях ни баров, ни чего-то подобного просто не существует. В основном, такие заведения есть только в конечных точках этапов, там, как правило, можно поесть и выпить, но не очень дешево. Если есть привычка делать перекус на пути, то к этому нужно готовиться. Водяных источников тоже особо не видел, кроме нескольких коровьих поилок с родниками. У нас были литровые бутылки, правда, на двух или трех этапах нам и их не хватило, и было туговато. Здесь надо учитывать особенности этого Пути.

Ясно, что маршрут сложный. Но что было самым сложным, где особенно тщательно надо готовиться к этапу и быть готовым к сложностям?

Спуск с Кольядо Арсеон в ЛебеньюОсобенно серьезных этапов всего два. Это второй этап Ла-Фуэнте - Потес. Профиль аховый, на Гронзе он еще занижен. Мой альтиметр на Кольядо Арсеон выше 900 м показывал. Там сразу на холодных ногах длинный тягун почти на 400 м. Потом резкий спуск к Сисере и сразу почти вертикальный подъем мокрым серпантином по камням более чем на 500 м на перевал Арсеон. В паре мест девочек переводили со страховкой, а рюкзаки передавали вручную. Потом хороший спуск на 800 м к Лебенье. Там отмокали около часа. Красивая древняя церковь, но в остальном ничего интересного. Ни одного человека. Только хороший фонтанчик-родник с водой. Потом опять довольно неприятный по профилю подъем еще почти на 500 м к Кабаньясу и скоро последний крутой спуск еще на 400 м к Кастро. Последние 7 км почти ровная дорога по долине, но в стороне от жизни. Вымотались прилично. На Maps.Me (приложение с оффлайн-картами) увидел в стороне у шоссе первый бар за весь этап, это уже на 24-м или на 25-м километре. Заканчивали, правда, в сильный дождь, так что лихой этап выдался, настоящие честные 5 звездочек!!! Но очень красиво:) Одни из лучших видов на всем маршруте. Прекрасный этап, все по-взрослому. Как компенсация, огромный прекрасный альберге на 60 человек в 10 комнатах в самом центре Потеса, и мы в нем только вчетвером. Правда, за ключами пришлось идти в инфоцентр, повезло, что он не был закрыт. Оплата там же, 5 евро. Потес - очень приятный старинный город, хоть и туристический центр этого региона.

Кольядо Валькавао - самый высокий перевал Камино ВадиьненсеВторой относительно сложный этап - это основной горный перевал между Фуэнте-Де и Портилья-де-ла-Рейна. Сразу от альберге длинный долгий подьем на 900 м, максимальная высота на перевале Валкавао - 1815 м. Это в общем приличная грунтовая дорожка, правда даже в июне еще кое-где лежал снег. Дальше мощный спуск и длинный участок асфальта, но мы туда не пошли. На перевале мы свернули направо и пошли прямо по склону горы Torre de Friero вдоль долины Вальдеон в сторону городка Каин-де-Вальдеон. Спуск там, конечно, суровый. Общий перепад на спуске до Каина более 1,5 километров. Все остальные этапы в общем несложные, а после водохранилища и плотины за Рианьо практически равнинные.

По дороге к Фуэнте-ДеФуэнте-ДеПодъем на Кольядо Валькавао

Насколько влияет погода на прохождение? Все же это горы, тот же Оспиталес в облаках категорически не рекомендуют, можно сбиться без навигации. Есть ли тут такое?

Камино дель СальвадорНа таких маршрутах погода, конечно, влияет. Нам очень повезло, всего два небольших дождичка, да и то не на самых сложных участках. На Вадиньенсе второй этап в дождь или после сильного дождя можно и не пройти. Обхода я там не знаю. На Сальвадоре весь участок от Буисы до Кампоманеса, т.е вся основная горная часть, - такая же история, но там есть альтернативный обход вдоль шоссе. Но если идти по альтернативе, то на Сальвадор вообще нет смысла идти. Основной перевал на Вадиньенсе в дождь, наверное, не вызовет особых проблем, но пройти по отрогу будет, скорее всего, невозможно. Придется с перевала спускаться обычным Путем и дальше только по шоссе в самой долине. На всех остальных этапах обоих Путей все как и на других Путях.

В плане дороги: это целиком горы, или есть более ровные куски? И сама дорога какая: асфальт/тропы/грунт/камни/...?

Камино Вадиньенсе: водохранилище РианьоЛебаньего-Вадиньенсе. Уже в начале пути, недалеко от побережья начинаются предгорья. Не очень высокие, но поскакать приходится, много асфальта, проходы в основном по ущельям. Дальше основной горный массив примерно до Рианьо. Здесь всего хватает, основное - грунтовки и тропы, камня не много, асфальта тоже не особо.
После Рианьо спуск в долину реки и дальше все ровно. Тропы, грунтовые дорожки, асфальт. Ничего особенного. Правда, большой участок идет по старой римской дороге это впечатляет.

На Сальвадоре первый этап и дальше до Буисы холмы. Потом до Пахареса и чуть дальше основная горная часть, это примерно 2,5 этапа. Ну а после Кампоманеса достаточно ровный отрезок по долине до Мьереса. Камино Дель СальвадорПосле него до самого Овьедо приходиться опять прилично поскакать по холмам. На Сальвадоре есть и каменистые сложные участки и сыпучки. Есть пара очень крутых спусков по высокой траве (тяжело и довольно опасно, особенно если она мокрая). Тропы на этих участках практически нет. А в остальном как везде - грунт, асфальт. В самом конце есть шоссе с активным движением и отсутствующей обочиной. Длинный и опасный участок. Соответственно, на обоих этих Путях ни о каких сандалиях речи быть не может. Легкие кроссы тоже под большим вопросом. Треккинговые ботинки и желательно высокие, с поддержкой.

Как обстоят дела с разметкой?

Камино дель СальвадорРазметка, в принципе, нормальная. Заблудиться трудно. Но мне здесь сложно говорить. У меня были свои личные треки полностью набиты. Я весь маршрут знал досконально и на разметку особо внимания не обращал. На Сальвадоре из-за обилия камней и высокой травы указатели специально подняты на подставках. Там вообще все хорошо с разметкой. Но подготовиться и изучить маршрут на этих камино надо обязательно. Здесь на арапа, по наитию, идти сложно. Любые ошибки будут обходиться дороже физически.



Насколько интересен маршрут в культурно-историческом плане?

Несколько уникальных монастырей и церквей вплоть до IX века. Старая римская дорога прекрасная. Очень хорош старинный Потес. Изумительный собор из розового мрамора в Лоисе (но туда нас Антон возил на своей машине - это в стороне от Пути). Вполне достаточно. На этих двух маршрутах не это главное. Здесь главное природа, горы, цвета всех мастей, От этого всего и так голова кругом. Опять же, отсутствие людей немаловажный фактор:) Шикарные панорамы. Очень фотогеничные пути. На них можно по-настоящему получать удовольствие.

Потес. Слева над рекой окна альберге.Монастырь Сан-Торибио-де-ЛиебанаПрероманская церковь Санта-Кристина-де-Лена, 852 г.

Много ли более-менее крупных городов на пути, есть ли возможности схода с маршрута?

На Вадиньенсе практически один Потес. Все остальное более-менее крупные деревни, и так до самого Леона. На Сальвадоре есть среднего размера городки. Ла-Робла, Пола-да-Лена, Мьерес и чуть меньше Ла-Пола-де-Гордон, Кампоманес. Остальное тоже деревни. Возможности для схода есть почти везде, кроме перевалов, конечно. Везде есть шоссейные дороги невдалеке. Но дальше либо найм, либо такси. В некоторых городках есть автобусное сообщение, но не во всех. На Сальвадоре после Кампоманеса есть и поезда.

Какие источники информации в Интернете порекомендуете по этим путям?

Как обычно, основной Гронзе. Есть свои сайты у каждого Пути, но так себе, малоинформативные. По Сальвадору есть в сети английский путеводитель. По Руте Карес есть хороший свой сайт http://www.rutadelcares.org/. Найм жилья как обычно через Букинг, но это всего 3 раза. Лично для меня основными в подготовке являются Планета Гугл (Google Earth) с фотографиями Панорамио и Треки на wikiloc.com Неплохой сайт у одной нашей одногрупницы испанки Ray Rosa. Есть несколько неплохих ознакомительных роликов на ю-тубе.

В отчетах о Вадиньенсе часто упоминается Ruta Cares, что это?

Рута дель КаресРута дель Карес - это популярный национальный маршрут в красивом ущелье, находится в национальном парке Пикос-де-Европа около Каин-де-Вальдеон (вообще говоря, по этому парку проходит практически половина Вадиньенсе). Длина от Каин-де-Вальдеон до Понсебоса около 12 км. Туда и обратно 24 км, с ответвлениями и отступлениями можно накрутить и 30 с лишним. Хорошая дневная норма:) Чтобы выйти к Каин-де-Вальдеон, на этапе после Фуэнте-Де нужно уйти с вершины перевала Кольядо Валькавао направо и двигаться по склону над долиной. Потом спуститься в долину в районе городка Посада-де-Вальдеон и дальше уже двигаться по ущелью на север в сторону Каин-де-Вальдеон. От Фуэнте-Де до Каина получается порядка 28 км. Очень красивый и достаточно короткий вариант. Профиль, конечно, серьезный но это того стоит. Обратно из Каина выбираться на Камино несколько сложнее.Рута дель Карес Есть смысл идти прямо до Рианьо, но это 40 км и больше половины - это сплошной подъем-тягун в сумме на почти 2000 м. да еще и по асфальту. Почти нереально для людей со средней подготовкой. Единственная альтернатива - договориться с местными и проехать этот участок на машине, но это довольно дорогое удовольствие. Можно пойти и в Портилья-де-ла-Рейна, подъем в этом случае будет приемлемый, но все равно весь этап будет по шоссе. Уход к Рута дель Карес добавляет один день к маршруту и оставляет за бортом почти два этапа собственно Вадиньенсе, но там особо не о чем жалеть, по красотам просто не сопоставимо.

У этих путей есть свои памятные сертификаты, как их получить?

На Вадиньенсе они все разрабатывают свой сертификат. Написано, что получить его можно в альберге Систиерны, у меня даже есть он на фото, но мы получить не смогли. Представитель комитета Друзей Вадиньенсе сослался на какие то сложности с бланками и в итоге мимо(((. Про сертификат Лебаньего я уже ответил в самом начале. Сальвадор имеет свой сертификат, причем проверяют креденсиаль очень строго, я даже удивился. Получить его можно в кафедральном соборе Овьедо. И на Сальвадоре, и на Лебаньего сертификаты совсем недавно поменялись.

Для Камино дель Сальвадор креденсиаль получают в Леоне, это ясно. А где лучше получать креденсиаль для Лебаньего-Вадиньенсе?

Можно купить в альберге Сантандера, можно в альберге Сан-Висенте. Мы с одним креденсиалем так и прошли все 4 Пути подряд. Девочка в офисе в Сантьяго перед выдачей нам сертификата дистанции долго с интересом мой креденсиаль рассматривала, потом считала километры, потом отнесла еще с кем то советоваться. Все с километрами не могла определиться.))))